22 de mayo de 2013

Rural Weekend 2





Today I show you the final look of the past weekend.
I wore two of my favorite pieces, this pair of black pants and my new denim jacket. I really like this look because it is made with basic clothes very comfortable and versatile.
I hope you like it. Thank you very much for your comments and visits.


Damos carpetazo con esta entrada al fin de semana rural.
He construido este 'look' con fondo de armario, es decir "tirando" de mis imprescindibles, inseparables y super socorridos pitillos negros y esta chaqueta denim que por su versatilidad y su carácter atemporal, ha conseguido erigirse en uno de mis básicos por excelencia.
Me gusta este estilismo por la armonía entre las prendas básicas que lo forman, por su equilibrio y esencialmente por la comodidad y el aspecto relajado que aporta el conjunto.

Jeans: Mango
Shirt: Zara
Jacket: Zara
Sunnies: Zara
Bag: Bimba&Lola

...................CLICK TO SEE MORE/CLICK AQUÍ PARA VER MÁS...................

20 de mayo de 2013

Rural weekend











For this rural weekend, I chose a casual look,skinny jeans and denim jacket. A comfortable and warm outfit because it has been very cold.
See you soon.

Estas son algunas de las fotos que hicimos durante nuestra escapada a la casa rural, no hay demasiado para publicar, éramos muchas personas, y me gusta respetar la intimidad de todos los que estaban con nosotros.

No suelo hablar del blog con casi nadie, lo he comentado en un círculo muy cerrado, reducido y cercano a mí. Sólo a quienes me conocen, saben como soy y sé que no van ponerme ninguna etiqueta por esta afición. También imagino que fuera de éste ámbito, algunas personas lo conocerán y otras no tendrán ni idea, es algo que tampoco sé porque es un tema del que no suelo hablar ni elevar a la categoría de conversación.

Ya lo dijo Anna Wintour en 'The September Issue':  "En la moda hay algo que, a veces, pone a la gente muy nerviosa" (También es cierto que, Anna Wintour pone, a veces, a mucha gente muy nerviosa). Creo que hay mucha razón y también razones suficientes en esta frase y por eso he adoptado la postura de no hablar de este tema.


¿El look? Cómodo, con mucho denim y muchas capas, porque este fin de semana de mayo, ha sido muy muy frío.


...................CLICK TO SEE MORE/CLICK AQUÍ PARA VER MÁS...................

17 de mayo de 2013

black vest:









Hi guys!
I show you this look with my favorite black vest, before I start packing. This weekend, I'm going to be free and I'm going to a cottage with some friends. I'm very excited!
I will take photos that you will see next week.
Hope you have a good weekend!
see you soon!


Menudo paso atrás ha dado el tiempo ¿verdad?
Posteo muy rápido para enseñaros este 'look' de días anteriores, con mi chaleco favorito.
¡Tengo que empezar las maletas! Acción que espero no se termine convirtiendo en una odisea, gracias al maravilloso día que ha amanecido (ironía)
Sí,  dejo de lado los libros un par de días y nos vamos de fin de semana rural con algunos amigos. ¡ Qué ganas !
Supongo que haremos algunas fotos, nos vemos a la vuelta.
¡Sed felices y disfrutad!



...................CLICK TO SEE MORE/CLICK AQUÍ PARA VER MÁS...................